A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Rihanna - Cry красивая песня
Songtext


Слезы..
Я не из тех, кому можно разбить сердце,
Я не стану плакать и грустить из-за мужчины,
Потому что никого не впускаю в своё сердце.
Мне не больно от расставаний,
Потому что я не отвожу отношениям слишком важную роль.
Я никогда не растворялась в любви,
Хотя кто-то может сказать, что любит меня по-настоящему.
Тем не менее, на этот раз всё по-другому.

Я потеряла разум, земля уходит из-под ног,
Я сдерживаю подступающие к горлу слёзы.
Я отпускаю тебя (Что происходит?)
И бегу прочь от любви. Вот что я чувствую…

На этот раз всё по-другому:
Я почувствовала себя жертвой.
Сердце словно пронзил кинжал, когда узнала,
Что между нами всё кончено.
Теперь я нахожусь в этом состоянии –
Налицо все симптомы
Девушки с разбитым сердцем.
Но ты никогда не увидишь моих слёз.

Это случилось после нашего первого поцелуя?
Мне так больно отпускать это воспоминание.
Мы проводили много времени вместе,
А теперь я знаю, что этого больше никогда не будет.
Мне следовало избегать твоих объятий.
Возможно, мне тяжело расставаться с тобой,
Потому что я не хотела влюбляться в тебя.
Я не понимаю, как тебе удалось украсть моё сердце.

Я потеряла разум, земля уходит из-под ног,
Я сдерживаю подступающие к горлу слёзы.
Я отпускаю тебя (Что происходит?)
И бегу прочь от любви. Вот что я чувствую…

На этот раз всё по-другому:
Я почувствовала себя жертвой.
Сердце словно пронзил кинжал, когда узнала,
Что между нами всё кончено.
Теперь я нахожусь в этом состоянии –
Налицо все симптомы
Девушки с разбитым сердцем.
Но ты никогда не увидишь моих слёз.

Я никогда не пойму, как стала такой уязвимой.
Я не хотела впускать тебя в своё сердце.
Что я ни делала, как ни старалась держать дистанцию,
Ничто не помогло – моё сердце разбито. Но ты не узнаешь,
Я не покажу тебе,
Ты никогда не увидишь моих слёз.

На этот раз всё по-другому:
Я почувствовала себя жертвой.
Сердце словно пронзил кинжал, когда узнала,
Что между нами всё кончено.
Теперь я нахожусь в этом состоянии –
Налицо все симптомы
Девушки с разбитым сердцем.
Но ты никогда не увидишь моих слёз.

На этот раз всё по-другому:
Я почувствовала себя жертвой.
Сердце словно пронзил кинжал, когда узнала,
Что между нами всё кончено.
Теперь я нахожусь в этом состоянии –
Налицо все симптомы
Девушки с разбитым сердцем.
Но ты никогда не увидишь моих слёз.

Всю свою жизнь…
Teilen:

Email:
Blog:
Forum:

Rihanna - Cry красивая песня
Übersetzung


Tränen ..
Ich bin nicht jemand, der dein Herz brechen kann,
Ich werde nicht weinen und traurig sein, weil die Männer
Weil niemand wurde in das Herz erlaubt.
Ich wurde nicht durch die Trennung verletzt,
Weil ich nicht abzuwenden meine Beziehung zu wichtig.
Ich habe nie in Liebe auflösen,
Obwohl manche würden sagen, dass er mich liebt wirklich.
Doch dieses Mal ist es anders.

Ich verlor Geist, die Erde weg unter den Füßen,
Ich halte wieder die Tränen zu meiner Kehle kommen.
I let you go (Was ist das?)
Und auf der Flucht vor der Liebe. Das ist, was ich fühle ...

Dieses Mal ist es anders:
Ich fühlte mich wie ein Opfer.
Herz wie ein Dolch durchbohrt, als sie erfuhr
Was wir sind durch.
Jetzt bin ich in diesem Zustand -
Es sind alle Symptome
Mädchen mit einem gebrochenen Herzen.
Aber du wirst nie meine Tränen.

Dies geschah, nachdem unser erster Kuss?
Ich tat so weh, um den Speicher zu lassen.
Wir verbrachten viel Zeit miteinander,
Und jetzt weiß ich, dass es nie sein wird.
Ich vermeiden sollte deine Arme.
Vielleicht ist es schwer, dich zu verlassen,
Da wollte ich nicht in dich verlieben.
Ich verstehe nicht, wie Sie es geschafft zu stehlen mein Herz.

Ich habe meinen Verstand verloren, die Erde weg unter den Füßen,
Ich halte wieder die Tränen zu meiner Kehle kommen.
I let you go (Was ist das?)
Und auf der Flucht vor der Liebe. Das ist, was ich fühle ...

Dieses Mal ist es anders:
Ich fühlte mich wie ein Opfer.
Herz wie ein Dolch durchbohrt, als sie erfuhr
Was wir sind durch.
Jetzt bin ich in diesem Zustand -
Es sind alle Symptome
Mädchen mit einem gebrochenen Herzen.
Aber du wirst nie meine Tränen.

Ich werde nie verstehen, wie man sich so verletzlich.
Ich wollte nicht, Sie in mein Herz gelassen.
Was ich tat, als er um eine Distanz zu halten versucht,
Nichts half - mein Herz ist gebrochen. Aber du wirst nicht wissen,
Ich werde Ihnen zeigen,
Du wirst nie meine Tränen.

Dieses Mal ist es anders:
Ich fühlte mich wie ein Opfer.
Herz wie ein Dolch durchbohrt, als sie erfuhr
Was wir sind durch.
Jetzt bin ich in diesem Zustand -
Es sind alle Symptome
Mädchen mit einem gebrochenen Herzen.
Aber du wirst nie meine Tränen.

Dieses Mal ist es anders:
Ich fühlte mich wie ein Opfer.
Herz wie ein Dolch durchbohrt, als sie erfuhr
Was wir sind durch.
Jetzt bin ich in diesem Zustand -
Verfügbar alle Symptome
Mädchen mit einem gebrochenen Herzen.
Aber du wirst nie meine Tränen.

All my life ...
Teilen:

Email:
Blog:
Forum:

Songtexte und Übersetzungen von Songs.


Und Songtext übersetzungen ist die größte Sammlung von Texten und Übersetzungen. Mehr als 2 Millionen Wörter von Songs und deren Übersetzungen . Hier können Sie den Text und die Übersetzung der deutschen Songs für Künstler wie finden: Rammstein, Capital Cities, Lara Fabian, Lana Del Rey, Alex Hepburn, Adele, Ellie Goulding, Miley Cyrus, Katy Perry, Rihanna, Justin Bieber, Stromae, Demi Lovato, Samantha Jade, Nickelback, Fergie, Kimbra, Mind Vortex, Madonna, Eminem, Lady Gaga, Taylor Swift, Michael Jackson, Britney Spears, Flo Rida, Linkin Park, Selena Gomez und mehr als 300.000 anderen Künstlern.

Auch auf der Website können Sie die Übersetzung des Songs auf Deutsch zu sehen: Burn, Hearts, Slow Down, Love me, Jackie Kennedy, Never, Blue, La la la, Mine, Safe & Sound, Wake Me Up, Down, Roar, Alive, Nosa Nosa, Friends, Baby, Feel, Alex, Papaoutai, Firestarter , Somebody, Night, I Knew You Were Trouble, Die, Call me maybe, I am me, Up, Work Bitch, Fallen, Applause, Kiss, Can't Believe It, Under Control, Bara Bere Bere und mehr 2000000 andere Lieder.